„KultuRomania: Rumänien – ein Rätsel und ein Wunder zugleich“ am 31. Mai im PEM Theater an den Elbbrücken, Hamburg

Deutsch

Dieser Abend steht ganz im Zeichen des Landes Rumänien, Wissenswertes und Unterhaltsames künstlerisch verpackt.
Die Veranstaltungsreihe „Integrationslabor Stromaufwärts“, gegründet vom PEM Center Kunst- und Kulturzentrum für emotionale Bildung e.V. experimentiert in ihrer Theaterwerkstatt mit interkulturellen Bühnenformaten und endet am 31. Mai 2018 mit der multimedialen deutsch- rumänischen Lesung „KultuRomania – Rumänien, ein Rätsel und ein Wunder zugleich“.

Eine künstlerische Reise durch die Kultur, Geschichte und Landschaft Rumäniens. Die rumänische Schauspielerin Electra Ioana führt durch den Abend.
Mit freundlicher Unterstützung des Rumänischen Kulturinstituts Berlin und der Deutsch- Rumänischen Gesellschaft für Norddeutschland e.V.

Für Reservierungen: info@pem-theater.de
VVK 10€ Abendkasse 12€
Mehr Informationen über das PEM Theater an den Elbbrücken Hamburg und das PEM Center Kunst- und Kulturzentrum finden Sie unter:
www.pem-theater.de www.pem-center.de
Unsere internationale Seite: www.pem-acting.com

Română 

„KultuRomania – poporul roman, o enigma si un miracol“ – o seara de lectura in limbile romana si germana dedicata Centenarului. Va asteapta un spectacol intercultural de teatru, muzica, film si dans.

Veniti cu noi intr-o calatorie artistica prin istoria, cultura si peisajele de vis ale Romaniei, va asteptam cu mic si mare pe data de 31 mai la orele 19:30 la Teatrul PEM an den Elbbrücken, Hamburg.

Rezervari la adresa de e-mail: info@pem-theater.de Bilete rezervate in avans: 10€
Casa de bilete : 12€

Un proiect sustinut de Institutul Cultural Roman si de Asociata Romano-Germana pentru Germania de Nord.